Il suono di un violino

Si sentivaViolin1
il suono
di un violino
la sua musica
era malinconica
si disperdeva
in ogni angolo
dell’antica città
si univa alla notte
al suo profumo
creando
nell’animo
un pensiero
di sicurezza
e possibilità
nel futuro.

Antonio De Simone

Eng_The sound of a violin
He felt
the sound
a violin
his music
was melancholy
dispersed
in every corner
in the ancient city
joined at night
its fragrance
creating
soul
a thought
safety
and the possibility
in the future.

About these ads
This entry was published on 21 febbraio 2013 at 6:34 am and is filed under Frasi, Pensieri. Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

23 thoughts on “Il suono di un violino

  1. Beautiful words again! :)

  2. Una musica piena di speranza…..

    Buona giornata
    .marta

  3. Really thought provoking. But music is its own language si?

  4. Dentro la musica c’è la speranza, forse perchè è linguaggio che proviene da Dio. Ciao

  5. qualcosadimealice on said:

    bellissimo pensiero.. e bello il tuo blog… tornerò sicuramente!!! buonanotte!!!

  6. deCamville Design on said:

    Antonio, I have updated my Monday’s post and included you, which I intended and apologize, but here it is: http://decamvilledesign.wordpress.com/2013/02/18/international-style/ I am most thankful for your blog. Have a great day!

  7. Un trocito de esperanza… Buona serata.

  8. Chef Randall on said:

    Grazie Antonio per questa poesia, ma soprattutto la foto. Da adolescente ho suonato il violino. Ho quello che ho comprato circa 15 anni fa. Ma non ci ho giocato per qualche tempo. Grazie per la condivisione! :)

    Grazie anche per aver visitato il mio blog, gustare il cibo. Apprezzo i vostri commenti e lettori.

    Chef Randall

    • Chef Randall, la ringrazio per aver lasciato un suo commento, sono felice che le sia piaciuta la poesia e sono contento di averle fatto tornare alla mente il tempo in cui anche lei suonava il violino!!! Buona giornata. Antonio

  9. Thea Christie on said:

    I use the google translate button…so I hope I can appreciate what you write!

  10. I took violin classes a year ago, I had to stop because work was conflicting with my lessons :( I miss my violin I hope someday when I have more free time I can take lessons again. Beautifully said, thanks for sharing Antonio!
    ~Adri

  11. I found your blog through ValerieDavies’s one. Amazing poetry, glad to be a follower…

  12. Bella l’atmosfera poetica che sai creare, in cui si materializza l’antica città invasa dalla notte.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 3.441 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: