Il mio giornale di bordo

Castelli nella nebbia

CastelliCastelli
di tempi lontani
sovrastano
terreni spogli
li dove solo
la nebbia
domina
incontrastata
quell’ambiente
oramai abbandonato
vi è la voglia
di un cambiamento
che venga da dentro
dalle pietre
dalla propria storia.

Antonio De Simone

Eng_Castles
Castles
of distant times
overlook
bare land
They where only
the fog
dominates
unopposed
that environment
now abandoned
there is the desire
for a change
that comes from within
from stones
from its history.

Questa voce è stata pubblicata il 7 marzo 2013 alle 6:39 am ed è archiviata in Frasi, Pensieri. Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

16 pensieri su “Castelli nella nebbia

  1. Belle davvero e vere le tue parole, possono andar benissimo anche per i nostri tormentati e nebulosi tempi…
    Complimenti, buona giornata, ciao
    Ondina

  2. E’ vero la rinascita del mondo, della civiltà è a partire dalla rinascita del cuore. Un abbraccio

  3. E’ più facile se vi è un aiutino dall’esterno: anche un sorriso può essere un buon imput….non sempre ci si riesce da soli.

    Buona giornata
    .marta

  4. Albardili in ha detto:

    L’ho sentita introspettivamente: dove il ricordo di scorsi castelli “in aria” fa prendere coscienza del terreno sterile e di come tanto era avvolto dalla nebbia; input per far scaturire un cambiamento interiore. Mi piace molto, complimenti Antonio🙂

    • Effettivamente risulta essere un pensiero con un rimando introspettivo, perché vi è una presa di coscienza della situazione esterna e dell’ambiente che ci circonda e lo si confronta con quel che è il nostro “ambiente interiore”. Grazie mille per il tuo commento, buona giornata! Antonio

  5. Beautiful and really inspiring!

  6. Ciao Antonio! Non ti trovavo più! Meno male che mi hai likato. Adesso ti linko così non ho più problemi. Spero tu stia bene, buon fine settimana.

  7. It seems politics are never going to change, right? Everytime I return to my home country (Spain) I get the feeling that nothing can be done. But we have to stay positive and believe it will arrive at some time.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: