Il mio giornale di bordo

Prima di partire

Waiting at Misverstand 2-1In quella mattina
senza alba
tra nuvole oscure
solitari raggi di luce
penetravano
la vita accelerava il passo
verso un nuovo orizzonte
il silenzio
l’umidità del fiume
il passaggio di uccelli
tutto
stava acquisendo
un strana energia
che avrebbe legato
perennemente
quell’instante
al filo della vita.

Antonio De Simone

Eng_Before leaving
In the morning
without dawn
among dark clouds
solitary light rays
penetrated
life accelerated pace
towards a new horizon
the silence
the dampness of the river
the passage of birds
all
was acquiring
a strange energy
that would have tied
perpetually
that instant
the thread of life.

Questa voce è stata pubblicata il 17 settembre 2013 alle 6:19 am ed è archiviata in Frasi, Pensieri. Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

31 pensieri su “Prima di partire

  1. Beautiful & spare!

  2. Bellissime sia la foto che la poesia!

  3. Non dico nulla….rovinerei la poesia!
    Un caro saluto!
    Pier

  4. Bella pagina…Antonio!

    buona giornata
    .marta

  5. una poesia suggestiva che calza all’autunno e al suo spleen.
    shera

  6. Sensazioni intense…molto bella🙂

  7. Anche questa mi piace. A te non piacciono di più così?

  8. Molto bella e intensa.

  9. Ciao Antonio, grazie per le splendide parole che ci regali con ogni nuovo post!
    Abbiamo deciso di nominarti per il premio Versatile Blogger Award…complimenti ancora!

  10. che bella !!!! tornero’ a trovarti

  11. Non è quindi strano che poesia e fotografia viaggino di moto uniforme lungo lo stesso cammino!
    Bello il tuo stile, ti seguirò😉
    Look the Horizon | Be a smArtraveller

  12. grazie amico mio stupendo tua paggina🙂

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: