Il mio giornale di bordo

Prima di partire

Tree SilhouetteIn quella mattina
senza alba
tra nuvole oscure
solitari raggi di luce
penetravano
la vita accelerava il passo
verso un nuovo orizzonte
il silenzio
l’umidità del fiume
il passaggio di uccelli
tutto
stava acquisendo
un strana energia
che avrebbe legato
perennemente
quell’instante
al filo della vita.

Antonio De Simone

Eng_Before leaving
In the morning
without dawn
among dark clouds
solitary light rays
penetrated
life accelerated pace
towards a new horizon
the silence
the dampness of the river
the passage of birds
all
was acquiring
a strange energy
that would have tied
perpetually
that instant
the thread of life.

Questa voce è stata pubblicata il 3 ottobre 2013 alle 6:30 am ed è archiviata in Frasi, Pensieri. Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

50 pensieri su “Prima di partire

  1. Molto bella e intensa, corredata da una foto fantastica. Buona giornata, Pat

  2. Comunica la sensazione del momento, come una pennellata di un pittore comunica il colore alla tela.

  3. Stupenda immagine fotografica, tanto quanto la tua poetica di …legare un istante al filo della vita!

    • Ti ringrazio Osvaldo, bisogna cercare di legare quante più sensazioni e ricordi possibili a quel filo, ritengo sia fondamentale arricchirlo, ma soprattutto come di crearsi una sorta di “filo di Arianna” per poter raccontare e riviverle nel proprio passato!🙂
      Un saluto e buona giornata! Antonio

  4. Davvero bellissima! Fantastica la vicinanza di “perennemente” a “istante”… sì solo legandolo a un filo l’istante può diventare infinito. Complimenti!

  5. Una bella pagina di emozioni….
    buona giornata
    .marta

    • Si dovrebbe sempre cercare di aggiungere pagine ricche di emozione al libro della vita! Certo per me è solo una speranza, ma penso che dare vita a queste pagine sarebbe realmente importante per chiunque! Grazie mille Marta!🙂 Buona giornata e un abbraccio! Antonio

  6. emozioni???? dove si possono comperare? un saluto

  7. Your poem is beautiful, it goes well with the picture, which by the way, do you take all the photographs? They are gorgeous!

    • Thank you for your comment, most of the published photos are taken on the web, I don’t have so many photos of my able to synthesize what I write in my thoughts! I wish you a good day and thanks for being passed! A greeting. Antonio

  8. Superb writing coupled with the beauty of nature… I quite enjoyed my visit to your blog.

  9. Uh! Mamma mia Antonio… bella davvero! Emozionante. Abbracci.

  10. Beautiful words and photo! Thank you for offering them to us🙂

  11. Your poetry is beautiful and precise. I also love the images you’ve chosen to pair with the words.🙂

  12. Stunning sunrise, and I love your beautiful poem.🙂

  13. Bellisimo poema. Mi piace tanto!!

  14. all
    was acquiring
    a strange energy
    That would have tied
    perpetually
    That instant
    the thread of life .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, very very beautiful lyrics spill out like a fountain
    all best wishes
    with regards

  15. {Ludica} in ha detto:

    Mi fa tanto pensare alle umide giornate di inizio autunno: mentre leggevo mi immaginavo tutti i profumi che potessero accompagnare al meglio le immagini che si figuravano nella mia mente!

  16. Looking for some posts in English here…Thanks for the hearty support on my MMA and Greatness posts.

  17. laurapozzani in ha detto:

    L’ha ribloggato su Laurapozzani's Webloge ha commentato:
    Antonio De Simone scrive bellissime poesie… Io che vorrei essere sempre in viaggio e che con il cuore comunque lo sono, ho amato particolarmente questa che ribloggo.

  18. la poesia arriva sempre al cuore!
    Ciao simone

  19. Bellissima descrizione poetica!

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: