Il mio giornale di bordo

In bilico

balanceResta l’animo
nell’istante
in cui tutto cambia
un limite
dal quale fare
un passo innanzi
determinandone
lo stato degli eventi.

Antonio De Simone

Eng_In the balance
Remains the soul
in the instant
where everything changes
a limit
from whom do
a first step
determining
the state of events.

Questa voce è stata pubblicata il 26 febbraio 2014 alle 6:26 am. È archiviata in Frasi, Pensieri con tag , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

10 pensieri su “In bilico

  1. But I don’t like the translation …
    Still, I suppose the English isn’t important to you; and I don’t much blame you. It’s just that anu anglophones reading your poetry won’t understand how fluid it is …

  2. Vero, bisogna fare quel passo in avanti nonostante i rischi, bisogna far si che tutto possa cambiare…realmente cambiare!🙂 Grazie mille per il commento, buona serata e un saluto! Antonio

  3. A beautiful piece Antonio . . .

  4. Quando si è in bilico spetta a noi decidere come venirne fuori…Non sempre è facile.
    Buona serata.

  5. Ben venga quel cambiamento
    che ci porta emozioni nuove fino a superare i nostri limiti nello scoprirci sempre nuovi e predisposti a dare si spera sempre il meglio di noi.Ciao carissimo il nostro poeta..
    stammi bene Antonio.Caty

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: