Il mio giornale di bordo

Il nostro essere

main_22Acquisisce
di un valore
sempre diverso
l’esperienza della vita
altalenandosi
tra presente e passato
cerca quella luce
la luce
dentro il nostro essere.

Antonio De Simone

Eng_Our being
Acquires
of a value
always different
the experience of life
varying
between past and present
looking for that light
the light
in our being.

Questa voce è stata pubblicata il 30 marzo 2014 alle 6:20 am. È archiviata in Frasi, Pensieri con tag , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

32 pensieri su “Il nostro essere

  1. “The light in our being” is here right now. We need only to look. Your words are beautiful. Thank you.

  2. buongiorno Antonio…sempre belli i tuoi versi
    serena Domenica
    ciao Franca

  3. “La luce dentro il nostro essere” … mi piace moltissimo questo pensiero …

  4. Mi piace molto, è verò.

  5. La luce. ..
    buona domenica.
    Shera

  6. Absolutely lovely!

  7. Proprio così caro Antonio. Però se posso permettermi, non dovresti postare ogni volta belle foto tanto da stimolare in me il desiderio purtroppo non realizzabile di stare lì. Sceglile meno belle mannaggia…A parte gli scherzi buona domenica. Isabella

  8. Si vero, vi sono luci nascoste o celate, che bisogna cercare di trovare, dove occorre il tempo o il coraggio, per lasciarle splendere, così che si riescano a esprimere…cercando di favorire gli occhi del nostro cuore di riuscirle a vivere!🙂 Buona serata e un saluto! Antonio

  9. Che bella Antonio!
    buon inizio settimana
    ciao
    .marta

  10. candidonews in ha detto:

    Bravissimo, Antonio!🙂

    Ti ho nominato per il Liebster Award. Spero ti sia gradito.
    http://candidonews.wordpress.com/2014/03/31/candido-vince-il-liebster-award/
    Ciao!

  11. Antonio, I truly wish I could read your poems in the original format rather than the translation. The translation is breathtaking..making me wonder how beautiful the original writing must be….it’s truly my loss. But I am grateful that you add the translation as well. Thank you for sharing.

    • Rachna thank you for these beautiful words, some manage to read the poems in original language always offers different gradients, where simple words capture a different value, which lay the reader to live it to the full poem! I hope that my translation is simple but can be understand my poems! Thank you and I wish you a good day!🙂 Antonio

  12. A spectacular image.

  13. Oh, man! Lovely!

  14. E’ la continuità del tempo che passa e delle esperienze che si vivono a legare in un tutt’uno l’unicità della vita.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: