Il mio giornale di bordo

Ascoltare la pioggia

Terminano gli istanti

passati ad aspettarti

ascolto la pioggia

in questa notte isolata

il suo ticchettio ritmato

mi accompagna

nell’attendere lo scorrere

del tempo

e mi aiuta

ad allontanarmi

dal mio presente.

Antonio De Simone

Eng_Listen to the rain
Ends the moment

spent waiting for

I listen to the rain

On this night, isolated

with its rhythmic ticking

with me

in awaiting the passage

weather

and help me

to get away

from my present.

Questa voce è stata pubblicata il 29 dicembre 2015 alle 6:30 am. È archiviata in Frasi, Pensieri con tag , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

6 pensieri su “Ascoltare la pioggia

  1. “…nell’attendere lo scorrere/del tempo/e mi aiuta/ad allontanarmi/dal mio presente.”
    Bella questa temporalità….

  2. Molto bella caro Antonio.
    Tantissimi auguri per il NUOVO ANNO.
    Ciao, Patrizia

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: