Il mio giornale di bordo

Irrompe

11264601_880648975349262_821403883_nCome cascata improvvisa
la voglia di esserci ancora
di rimpossessarsi
del presente
del tempo perduto
riconciliandosi
con l’esistente
con il destino
accogliendolo
come un amore ritrovato

Antonio De Simone

Eng_Breaks
As sudden waterfall
the desire to be still
to repossess
of this
of lost time
now coming to terms
with the existing
with destiny
accepting it
like a love found

Questa voce è stata pubblicata il 14 luglio 2016 alle 6:14 am. È archiviata in Frasi, Pensieri con tag , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

20 pensieri su “Irrompe

  1. Bellissima foto e bellissima poesia

  2. That was great🙂

  3. Si! Esserci ancora!
    Sherabuonagiornata

  4. Teresa Cabarrush in ha detto:

    ¡Hermoso encontrar o conseguir el concilio con el Destino como una Historia Interminable!, la aceptación del destino es muy importante, estar en rebeldía con él no es bueno, aunque pequeños arrebatos de rebeldía no son malos tampoco nos enseña a nosotros mismos, pero cuando la rebeldía se cambia con un tono de serenidad es más hermosa y se hace más Sabia, más consecuente o al menos es lo que creemos.

    La Resignación en cierta medida tampoco es mala, eso sí nunca se debe resignarse del todo, tampoco sería un fracaso del ser ante sí mismo…y siempre hay que permanecer Leal a uno mismo ante todo. Me ha encantado tu mensaje, Antonio. Saludos Cordiales.

  5. Teresa Cabarrush in ha detto:

    ¡Me parece que el traductor ha errado!, bueno decir que si aceptamos y acogemos las cosas con amor, abrazándolas es mejor para nuestra mente y alma, sin lugar a dudas, a pesar que pueda costarnos esfuerzo incluso.

  6. Buongiorno Antonio🙂

  7. Mi piace il paragone con la cascata e la scorrere dell’acqua! Rende…😊

  8. Dovremmo sempre avere la forza di farlo, di riconciliarci…almeno con noi stessi.

  9. L’immagine traduce l’intensità delle parole

  10. Esserci, riconciliarsi, accogliere… è così che tutto si svela nel presente… amore ritrovato. GRAZIE. Bellissima

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: