Il mio giornale di bordo

Energia vitale

Luce tra foglie
nella natura
sulla terra
il silenzio
del momento
si trasforma
si appropria
della vita
a cui dona
tutta la sua energia.

Antonio De Simone

Eng_Vital energy
Light between leaves
in nature
on earth
the silence
of the moment
turns
appropriates
of life
that gives
all its energy.

Annunci
Questa voce è stata pubblicata il 8 febbraio 2019 alle 7:00 am. È archiviata in Frasi, Pensieri con tag , , . Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

28 pensieri su “Energia vitale

  1. Teresa in ha detto:

    Preciosa frase: ” Luce tra foglie”, título hermosísimo para un libro y bella fotografía. La Luz siempre…siempre, un corazón no se sostiene sin luz, en la seriedad del momento sin dejar la sensibilidad de la naturaleza y del ser. Buen día Antonio.

  2. la meraviglia della primavera, il risveglio della natura, cosa c’è di più poetico di questo momento dell’anno!!

    Buon wek end

  3. silviadeangelis40d in ha detto:

    Una particolare atmosfera dela natura, per apprezzare dolci respiri della vita
    Buon fine settimana e un sorriso,silvia

  4. Giochi di luce

    Giochi di luce
    penombra
    e colori
    Fiato sospeso
    in un attimo
    da sempre atteso
    Vita si dona
    in silenzio
    ed espande amore

    09.02.2019 Poetyca

  5. I think the translation doesn’t do the original justice… Now the original…quanto è bello!

  6. I meant there is no error in your translation. The poem’s sound flows much more beautifully in the original (Italian) version.

  7. Pingback: Energia vitale — Il mio giornale di bordo – Antonella Lallo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: